През изминалите две седмици от Нокия обновиха няколко основни компонента по софтуерните си и фърмуерни продукти. Ето и самите обновени приложения:

- ъпдейт на съществуващата ОС Симбиян 3^ с по-нов фърмуер (ver. 013.016) , който се надяваме да е още по-добър от стария.

- ъпдейт на Ови Сюит, с някои нови, поправки, които имаха проблеми при свързването на мобилните телефони с компютрите

- ъпдейт на Ови Мапс с нови, по-подробни карти и гласови навигации

- ъпдейт на видео приложението, който ви позволява да прибавяте .SRT и .SUB текстови файлове/субтитри към филмите, които качвате и гледате под OS Symbian3^

Основното при подновяването на видео плейъра на Симбиян3^ операционна система е, че ако искате да гледате субтитри (на кирилица) на вашата Nokia N8, ще трябва да ги запишете под формат за съвместимост UTF-8, в противен случай може да виждате само ченгелчета и маймунки. Това става съвсем елементарно като копирате субтитрите на друго място и чрез Notepad ги презапишете в този формат. Не забравяйте също, че името на субтитрите и наименованието на филма, трябва да са едни и същи (name.AVI- name.SRT/SUB)

Ето как би трябвало да изглеждат нещата накрая:

Така вече ще можете да се наслаждавате на любимите си филми и със субтитри

Надявам се да съм бил полезен.